【當翁委員老師遇見秀小學生們~HOT~太熱情了~~~】

花蓮縣文化局103年新故鄉社區營造第二期計畫
【跨域傳承】-太魯閣織藝穿梭、點燃薪心火種計畫
　－第二場秀林國小學生課程開始囉…………
當翁老師遇見秀小學生們…….果真是….現場熱烈..火花激放….
太熱情了……….課程內容由故事蒐集之故事引導，接由生活故事圖象表現與轉化，再導入在地故事文化TRUKU與色彩等，從故事中尋找創作題材及故事脈絡踏出第一步繪製自己的夢幻草圖，由大師級師資翁基峯老師引導教學及繪製圖稿，實屬於千載難逢的機緣，但…….這千載難逢的機緣却幸運的在秀小的學生們身上，真是有福氣的孩子們呀……在課程中，秀小的小朋友們，也不負翁老師的教學，積極和翁老師互動激出火花…..ＨＯＴ…..太熱情了…………….
利用故事主題來作為繪圖的主要精神，老師用三種色彩來繪製，由學生們分為組別三人一組，每一組每一人選一顏色，用三色色筆來繪製，主題有射日傳說、兩個太陽、巨人傳說，老師和學生同心協心一起完成，在繪圖中翁老師也針對小朋友們引導繪圖技巧，讓學生知道繪圖的方法與技巧，得到許多道理。在課程間，秀小黃校長也親自協同學生一起，和小朋友們互動學習，真是疼惜孩子們的校長呀！秀小的小朋友，真是幸運加上幸福的孩子們……………….

【跨域傳承】-太魯閣織藝穿梭、點燃薪心火種計畫社區傳藝課程登場

今日由花蓮縣文化局主辦，花蓮縣秀林鄉秀林社區發展協會執行、花蓮縣婦女會協辦的【跨域傳承】-太魯閣織藝穿梭、點燃薪心火種計畫-社區傳藝課程登場上午八時起一連三天正式於花蓮縣秀林鄉婦女會辦公處社區課程初登場。

本計畫本著培育『人』才為推動社區工作首要的資源,將這些年來社區營造之成果,運用社區人文資源特色加以整合,將培訓好的織娘群推出跨域上課,以太魯閣族文化織藝跨領域的教學課程,激發部落內的學習新火花,希望以此計畫提供訓練規劃與織娘工作契合,希望透過串珠方式,跨域導入具備技術的織娘師資,針對秀林地區內學校與婦女會各單位來設計主題,建構太魯閣族織藝文化傳播、導入地方特色編織概念等,明確記錄執行過程與成果,彰顯織布村推廣效益成果。

繼去年創造二億（記憶＆技藝）資產後，今年更進一步提出『【跨域傳承】-太魯閣織藝穿梭‧點燃薪心火種計畫』，努力將太魯閣傳統織藝技術，傳佈到更多需要產業技能的單位，目前部落織娘前往教學的地點有：秀林國小、秀林鄉婦女會...等，希望透過教學與分享點串成線，最終目標是形成部落技藝行銷的共識，讓太魯閣族織藝能夠跨越據點，創造技藝傳承與圖紋交流的「部落文化絲路」目標。

社區傳藝課程在秀林鄉婦女會的上課時間(8月25、26、27日)，由翁基峯專任委員老師帶領前兩堂課：《故事蒐集》與《創意發想、草圖繪製》，之後就是由部落兩位織娘金富英及藍虹惠講師進場教大家，如何把文化、生活、在地的故事轉化為每項織藝與創作，為部落婦女打造具有家庭魅力的生活商品，希望能拋磚引玉，讓她們也能在生活中以織藝創造更多幸福商品。

課程到8/27日止,希望對於技藝有興趣者,以及希望習得傳統織藝的部落伙伴,都能夠踴躍前往報名參加,一起創造部落產業的未來價值。