細說歷史-人物專訪

後浦觀音亭的觀音像是怎麼坐歪的

靈濟古寺座落於金城東門莒光路口，正對著莒光路，這裡主祀觀音，所以又稱「觀音亭」。相傳這座香火鼎盛的古寺建於宋末（另一說是唐末）後浦的靈濟寺，主祀觀音，俗稱「觀音亭」。目前這座廟除了觀音佛祖之外，尚有彌勒佛及十八羅漢，由法號-惟德師父住持，每晚均擊鼓嗚鐘，這樣的鼓聲陪伴過許多東門人的生活。

「為什麼這座寺廟裡的觀音像坐姿與眾不同呢？」

「觀音亭所祀的觀音座像確實是與眾不同，一般的觀音座像有立有坐，而坐者則均為盤腿，而這裡的觀音像雖為坐姿，但有一腳身體稍偏，臉微側而前視。」

「之所以造成這樣的情形，其實其背後是有一段傳奇故事的。」

「這座觀音亭裏的神靈原來是個女孩子，有一天在橋上玩，不小心跌落橋下而死去，亡魂在那橋下待了很多年，一直都未找替身。」

「有一天，閻羅王派了一個陰卒來通知祂鬼業將滿，要趕緊找替身才好轉世，不然將永世不得超生。」

「於是祂就一直等人過橋，好抓去作替身。」

「但是等了幾天都沒半個人影過去。」

「到了最後一天，天色已暗了，才看到一個老人家牽著他的孫子走來。那祖孫是三代裡僅剩的兩人，老人的指望全在這孫兒身上。」

『女孩心想：「抓老的，那孩子便無依無靠；抓那孫子，那老的便無指望。若是隨便抓著一個替，我的罪惡就更重了！」這麼想著，就放他們過橋，之後再也沒人經過。』

「轉世超生的期限也到了，祂祇好一個人去向閻羅王報到。」

「閻羅王得知祂的仁慈心，但無法放祂轉世投胎，於是指引祂說，後浦觀音亭裡有一尊神像將要開眼，還未派人去，要祂去找張天師想辦法。」

「張天師在瞭解這女孩的情形後，讚許祂功德無量，同意讓祂到後浦觀音亭坐鎮顯靈，不過要祂找一個保人。」

『恰巧這時許獬正在觀音亭附近的「叢青軒」讀書，張天師就說：「這樣吧，好去敦請許大人替妳作保，而以後要讓善男信女有求必應，若來求來拜，就要保佑他們闔家平安！」』

「女孩聽了，一口答應。許獬就為她作了保，祂就去觀音亭顯靈。」

「從此以後，許獬每次去到那觀音亭門口，祂就站起來迎接，不敢坐著。」

「金門地區每逢佛祖誕辰時，善男信女都會做糖粿去拜拜。因這為坐鎮顯靈的女孩生前愛吃糖粿，如果有人做了糖粿不先拿去供奉，吃了便會肚子痛。」

『有一天，許獬出來散步，走到半路，看見街上有一個孩子吵著要吃糖粿，孩子的母親則在罵他。許獬就說：「孩子哭成這樣，就給他吃啦！」』

『孩子的母親說：「哪行！不先拿去拜拜，給他吃了會肚子痛的。」』

「許獬於是追根問底，瞭解了整個事情的來龍去脈後，一路向觀音亭走去。」『這坐鎮顯靈的女孩，見許獬來到立刻站起來迎接他。許獬搖著扇入門，看到女孩附靈的神像站起來迎接，也不回禮，開口就說：「惦就久，惦惦興就好！不可以這樣害人家打孩子。人家記著準備一碗來拜拜就好了，何必一定得先拜過了才能吃？」』

「說時手中的扇子無意中舉起來在神像面前這麼比了一下，附靈在神像上的女孩一著慌，趕緊坐下，卻絆了個筋斗，就坐歪了。所以現在觀音亭的佛祖就這樣坐歪了。」

「就因為是這個緣故，所以這裡的觀音坐像和其他地方的不一樣。」

活動成果

1.吃湯圓慶元宵：

2月17日元宵節當日晚上1900時於社區活動中心辦理吃湯圓、擲杯及祈福袋及卡啦OK歡唱等活動。活動中承蒙石鎮長及蔡課長親臨指導，並參與擲杯笈祈福袋，社區居民熱情參與個個都滿載而歸。

2.除夕訪視及貼春聯

   2 月2日除夕當日，志工隊隊長帶領志工楊錦鳳、葉家齊及總幹事等人親臨獨居長者家中訪視健康關懷照顧及協助其貼春聯迎新春，除了表示賀年之意也特別叮嚀過節期間注意安全等事宜。

3.優秀志工返台參訪與觀摩

2011年金城鎮公所辦理優秀志工赴台觀摩與參訪活動，本社區計有蔡麗珠隊長暨

李淑華、盛寶珍、翁秀英、張彩鸞、莊玉盆及黃金瓊等七員共同參與活動，並將

參訪活動心得分享社區其他成員，參訪可借鏡長處及作法也將納入本社區精進與

學習之參考。本次除了與蘆洲民生社區作交流外，還貼心的安排至花博、三峽老

街等處參訪，對平日辛苦的成員們，可以說是一次感性與知性之旅，大家也都期

待下次還有機會去學習。

4. 東門里社區「百年百人踏青趣」

金城鎮東門理社區辦理「100年部落及社區健康營造」相關活動，就是要讓社區的居民「吃得健康、活得健康」規畫了一系列十個子項的活動來享饗民眾，尤其鼓勵社區的銀髮長者走出戶外。參與活動，目前除了每週定時在社區代天府前廣場辦理的土風舞、元極舞免費教學活動外，特別配合「台灣100動起來」廣邀居民攜家帶眷、親子同樂闔家一起出外踏青趣。

在春暖花開的同時，尤其是過完年之後，難得天氣也變得暖和些，東門社區即著手規畫走出戶外的活動，首先登場的是「健康久久-擁抱自然踏青趣」的健走，本次路程約計六公里左右，目的就是要讓老、中、青三代都能順利走完全程。社區工作人員事先的準備與規畫下接受民眾的報名，沒想到民眾踴躍參與報名人數破百，也讓所有的工作人員精神為之一振。

只是這幾天天公不作美，連續幾天都下著雨，讓大伙兒心裡都嘀咕掛念著，難得要出去走一走，卻是碰到了雨天，萬一3月20日當天下著雨怎辦可好？一早灰矇矇的天色還夾帶霧氣，大地就像矇著薄紗，有點矇矓美，倒是另有一番滋味，陸續擁進社區活動中心集合點，只見居民是攜家帶眷、扶老攜幼的一下子把廣場都擠滿了，沒想到民眾這麼熱情的回應，看來我們的擔心是多疑的，在清點人數與作簡單的熱身操之後，一行人共約100餘人在許理事長與蔡麗珠隊長的率領下，齊向目標地前進。

從東門社區出發，每個人都著手持雨傘把大地點綴著更加美麗，也讓整個隊伍增家了不少樂趣，沿途經過浯江溪出海口-石雕公園-延平郡王祠-莒光樓-莒光湖公園。這些地點都是我們耳熟能詳的美好色彩，但是卻從來沒有慢慢的的去細細品味，都只是驚鴻一瞥路過而已，今天可仔細端詳紅樹林的美，棲息在林中的魚與鳥；石雕公園的各座雕像的力與美；還有延平郡王祠遠眺大陸的思鄉復國情操…等等的，不僅是一次健康的活動，同時也是一次知性之旅，社區的民眾並未因為天氣的因素而影響心情，反而用另一種不同的心情去感受，確實是一次成功的戶外活動，讓社區民眾感受良多。

許永順理事長表示：「健康無價、要活就要動」，特別是現代工商社會生活型態，一般人的運動時間都不夠。本活動只是拋磚引玉，希望藉由相關系列活動的辦理，教育民眾正確的運動知識與方法，也讓民眾能深入了解運動的重要，特別是運動的安全，最重要的是要讓大家都能養成良好運動的習性。同時藉由活動的辦理，讓親子、朋友與社區人與人之間的感情能夠交流，營造一個安和融洽的社會，共創優質的生活環境。

5.新移民生活技能研習-包肉粽

    社區因應新移民人口的增加，除了完成相關基本資料的建立及問卷調查外，也感覺到這個區塊是需要著力之處，日前剛完成問卷資料分析並報請鎮公所等單位參考與協助。為了讓新移民能早日適應生活並學得一技之長，社區規畫辦理包粽子研習與學習，在許永順理事長與蔡麗珠隊長的帶領下於3月27日下午假民族路辦理是項活動，每個成員都樂陶陶的參與，從備準備材料，洗粽葉到完成粽子包裹到最後蒸煮完成，每個人看到自己的成品，都覺得非常的有成就感，會後每人並分發其所包的粽子帶回家去分享家人。

6.健康講座-防癌

本社區辦理年度健康營造活動，在100年健康久久活動系列相關活動逐項展開，

於3 月26日晚間1730~2100時，邀請署立金門醫院董文雅醫生至社區活動中心實

施一場健康講座，主要議題是針對防癌方面的常識與知識，社區參加人員相當踴

躍，在董醫師的幽默口語帶動下，課堂氣氛顯得相當輕鬆，使與會人員收獲良多

，在問題討論與分享中更是互動熱烈，相信在爾後的生活中一定會有相當的助益

活動訊息

1.金門縣社區發展協會工作評鑑將於六月中起至社區辦理評鑑，請各幹部及志工們積極準備，以為社區爭取最高榮譽。

2.金門縣政府辦理社區照顧關懷據點觀摩活動及經驗分享，時間為六月11日上午在金寧鄉公所舉行，本社區需作15分鐘經驗分享與木球活動交流，歡迎志工踴躍參加，請至蔡隊長處報名。

3.金城鎮公所於六月四日上午0830假金城國中體育館辦理志工趣味競賽，歡迎有興趣的志工們踴躍參加，請至蔡隊長處報名，名額有限共20人欲參加者請從速報名。

4.志工環保日打掃活動四月份第一個週六打掃東門公園；五月份第一個週六打掃長青會；六月份第一個週六打掃東門代天府，請各組志工人員備妥打掃器具準時1330時到社區活動中心前集合。

5.社區配合迎城隍活動將演出「公揹婆」傳統民俗活動，有意願參與者請至隊長處報名，並利用晚上時間於社區中心前廣場聘請專業老師蒞臨指導教學，屆時將於迎城隍配合踩街與當天活動表演。

美的饗宴-傳統美食介紹（油炸檜）

    在模範街尾處的舊吧剎邊，不怎麼起眼的店面，外觀看起還還真的不怎麼起眼，平日總是門戶緊閉，通常只有在早上才會開門，賣的東西是「油炸檜」，凡是吃過的人都會讚口不絕，從小只要是吃到這家的油條都會覺得是人間美味，或許在那個拮据的年代裡，能有這樣的享受已屬不易了，這家油條還存著我小時候的美好回憶。                        不要看這家不怎麼起眼的店面，傳到現在已經是第三代了，從早期的吧剎還在的時代，就已經開張了，到了菜市場遷移至民族路上都已50個年頭了，這家店依舊存在，堅持著或著是一份感覺，所以這麼多年來都沒有改變其外觀，只是從一根油條5毛錢到現在的7塊錢，一樣的感覺、一樣的口味，我想他將會始終堅持下去。這裡的油條不僅是酥、脆、香而且還紮實感十足，如果您有空來金城鎮東門里別忘了來品嚐一下喔！一定讓您回味無窮。

本季捐款芳名錄：

100年度熱心捐獻芳名錄：

  許永順100.1.2捐獻13,600元；俞全和100.3.2  捐獻10,000元

99年度尾牙志工摸彩捐贈芳名錄：

  縣長李沃士高梁酒乙箱；議員許燕道紀念酒兩瓶、禮品乙份；鎮長石兆瑉高梁酒乙箱；主席陳天成、顧問常春明、顧問吳增棟各腳踏車乙輛；鎮代表許惠玲紀念酒兩瓶、禮品乙份；金廈海運董事長楊肅元金廈傳票8張；南星海運董事長何進諒2,000元；長青會理事長林再求、龍門社區理事長翁志強、總務李淑華、顧問：蕭永水、許水土、張延壽、楊大煌各彩品乙份；顧問李錫榮毛毯兩件；顧問楊肅謙安全帽兩頂；顧問孫炳樹、劉芝綾、王振權各2,000元；顧問周成弟、楊森民、許興國、王振超、許永賜、洪天從、王淑傳、歐陽亞慶各1,000元；理監事許永順、陳媽愛、李炎團、蔡祥坤、蔡麗珠、翁根龍、陳金浣、許博勛、楊森傑、洪天助、陳金福、陳媽從各1,000元。

  100年度歡樂慶元宵捐贈芳名錄：

  陳金福5,000元；李炎團3,000元；許永順、楊錦鳳、劉芝綾各1,000元；林月梨湯圓材料費。

咱的俗語話-林永塘開講

春南夏北，無水通磨墨

  天氣變化都有其一定的規律，如果出現了違常，就會影響植物栽種時程，對於靠天吃飯的農家們就會影響很大。地區通常是春天吹著東風，夏天吹南風，如果當年風向不是依如此規則的話，就意味著會出現乾旱，倘若連磨墨的水都沒有的話，那種旱象可想而知，必然會影響到作物的成長，也將導致收成不好，相對的生活也會過得不如意。