全台首創爵士翻新歌仔戲《許仙》，將於端午連假5月27、28兩日在花蓮林田山林業文化園區中山堂首演，目前已在兩廳院售票系統中售票。

由2015年傳藝類金曲獎的最佳新秀演員—陳禹安擔綱，也是首度台灣傳統戲曲上山下海深入地方的創作演出。這場中西融合的藝術創作，由花蓮縣文化局、花蓮林區管理處與國立東華大學藝術學院合作促成，藝術學院劉惠芝院長號召院內相關領域教授一同合力參與。花蓮縣文化局陳淑美局長表示：「即將在林田山上演的爵士歌仔戲《許仙》，希望讓觀眾在百年林木間，感受到現代爵士與傳統戲曲融合無違的藝術饗宴。」不僅未曾聽過當代戲曲的觀眾值得觀賞，熱愛爵士樂的觀眾更不容錯過，熟悉歌仔戲的觀眾更值得來現場見證新生代創作者的膽識。

 爵士歌仔戲《許仙》創作團隊陣容盛大，全劇唱段由主演陳禹安參與編腔，並經大稻埕鬼才作曲家柯智豪重新編曲，創作程序講究。這齣戲可說是傳統藝術中西交融、藝術科技交鋒的創舉，由東華校友、詩人編導劉亮延教授為花蓮在地量身訂作。全劇以詼諧、俚俗趣味的河洛語戲曲呈現與爵士樂的絕妙搭檔，並由東華大學藝術學院院長鋼琴家劉惠芝教授巧妙穿插演奏鋼琴詩人蕭邦的獨奏作品、琵琶演奏家許牧慈教授獨奏琵琶，藝術創意產業學系系主任金工名家林淑雅教授，為《許仙》設計全新系列的繁複頭面，而科技藝術家黃致傑教授創作的有機體燈飾也將共同在舞台上呈現，該作品上月於義大利米蘭家具展展出。劉惠芝表示，全劇帶給大眾的絕對是場超高水準的藝術饗宴。

 歌仔戲《許仙》，改編自中國劇作家田漢的京劇劇本《白蛇傳》，是國內歌仔戲眾多版本的《白蛇傳》中，唯一的獨角戲版本。亦為東華校友、詩人編導劉亮延教授在劇場十二年歷程、數量超過八齣、製作規模跨越台/日/中等，劇種含括京劇、客家戲、日本歌舞伎、現代戲劇等的獨角戲全系列作品後，首次針對河洛語戲曲，並以一位演員的風格與特長量身創作的作品，也算得上是校友返校，獻給花蓮的第一個作品。

 本展演活動是國立東華大學藝術學院繼去年六月推出的《水若》跨領域藝術劇場與「關懷青少年爵士公益戶外音樂會與優秀學生作品展」之後，再次集結院內三系（藝創系、藝設系、音樂學系）以及校內外的藝術領域菁英，並借重藝術創意產業學系之產業推動專業， 與林田山林業文化協進會合作的重量級「在地方~洄藝‧森坂」系列主題藝術節慶活動之一。於五月份端午連假期間，自5月27日至5月30日，在林田山林業文化園區，除《許仙》之外，尚有「藝林天下～藝術與設計學系教授聯展」、「聲森不息˙琴話綿綿～沈克恕、劉惠芝小提琴與鋼琴午後音樂會」、 「說時依舊～林淑雅金工創作個展」、「雲端拾影～離地999呎的美感體驗＿吳柏熹攝影展」等展演活動，以及與林田山林業文化協進會共同合作的多檔展覽、手工藝市集、工藝DIY、露營活動等，邀請鄉親蒞臨參加。

爵士歌仔戲《許仙》購票及相關活動資訊詳藝創系網頁http://www.artci.ndhu.edu.tw/bin/home.php

「聲森不息˙琴話綿綿～沈克恕、劉惠芝小提琴與鋼琴午後音樂會」索票請洽藝術學院03-8635103或音樂學系03-8635153

新聞連絡人：國立東華大學藝術創意產業學系謝明海助理

連絡電話：03-5635889

email：ocean@gms.ndhu.edu.tw