七七讀書會邀請函

＜少年Pi的奇幻漂流＞作者楊‧馬泰爾在布拉格作家節（Prague Writers Festival ）接受訪問時說過，他是一個慢工出細活的作家（Very slow writer），他是一個喜歡研究及大量蒐集資料的人。他花了四年的時間，

在每個早晨醒來時，他都會說：「早安！理查帕克！你知道今天會發生甚麼事嗎？」。他認為一本書應該是經歷某一段人生路程之後所呈現出來的作品；應該是一段蒐集、構思的過程完成之後的作品（A book is the product at the end of the road, at the end of the process）。


今年二月間，因為會友玫芳的邀請，讓我有機緣加入了一個由英國籍老師所帶領的英文讀書會，＜少年Pi的奇幻漂流＞原文書名＜Life of Pie＞是我在這個英文讀書會裡研讀的第二本小說。我們花了將近二個半月的時間、經歷過十次的聚會來討論＜Life of Pie＞，當六月份結束這本書的時候，我已經在這些討論的過程中吸收了不少的養分，再經過二個月的沉澱與構思，八月份我著手準備中文版＜少年Pi的奇幻漂流＞的導讀工作。如同作者楊‧馬泰爾所說過的心情話語，我的這一次導讀，是我經歷二個半月的英文討論歷程及一段資料蒐集的過程之後內化所呈現的作品。