梁 祝小提琴協奏曲

　　　　　　　　   　林錦棠撰述 1983.8.11

作　　曲：陳　綱，上海音樂學院，作曲系四年級

　　　　　何占豪，上海音樂學院，管弦系四年級

完成時間：1958年底

首演者：俞麗拿，上海音樂學院，弦樂研究所

樂曲背景：

　　作者改編自江南一帶的越劇電影主題曲，以中國傳統愛情故事「梁祝」為主題，用管弦樂器以奏鳴曲式來表達。全曲分為三大段，為(1)草橋結拜(2)英台抗婚(3)墳前化蝶。

　　又可分為(一)認識(二)同窗(三)分手(四)抗婚(五)樓台會(六)撞碑化蝶(七)尾聲。共七小段。

音樂評論：

　　曲中以管弦樂為主，加上中國打擊樂器，並以中國傳統戲劇表現方式演奏。如京戲中的「緊打慢唱」達到戲劇性的繃緊氣氛。在第(四)段中代表祝英台的小提琴和代表頑強父親的低音管及樂團的對話，當小提琴以悲憤無奈散板拍子演奏時，樂團相對的是堅決又頑強拍子，尤其是梆子的節奏更加深這對比的效果。

　　模仿中國樂器的表現手法：第二段的小快板，八度音跳躍是模擬古箏，也模仿琵琶的「掃」及大提琴的撥弦。而來自二胡裏的「滑音」較特殊，是擬人化的「哭腔」表達手法，小提琴的旋律像是用唱出來的。

　　梁祝的故事，早己傳遍全中國，而且從兒童到老人都能朗朗上口。它表達的是傳統風格，像一首詩、一篇抒情文、一幅水墨畫，有中國千百年來的愁、情、沉。樂曲的旋律簡單明瞭，很動人，也很有表情，「梁祝」可說是成功的中國化管弦樂曲。

但也有音樂評論家有不同的看法，認為此曲乏內容感情，經不起回味推敲，樂曲部份也欠缺交響樂的「重音樂」特色，創作素材簡單貧乏，全曲都在相似的旋律中反覆。直到近年來，歐美文化界對東方文化感到興趣，才慢慢瞭解它。

此曲一出現就在全球華人地區引起了相當大的回響，歷久不衷，演出的版本有幾十種之多，有中國版、日本版、美國版、德國版。也有人改編為木琴、口琴、二胡、琵琶協奏曲。但以小提琴協奏曲最為傳神。

以下我們開始欣賞：

(一)認識：

　　悠揚的主題，反覆三次，是本曲最扣人心弦的旋律之一，由小提琴代表的祝英，台女扮男妝前往杭州求學，在途中巧遇梁山伯，二人一見如故，並互結金蘭。

(二)同窗：

　　快樂的小快板；描述一起讀書快樂的情景。

(三)分手：

　　深情而陰霾的主題；戲曲式的頃訴表達手法。“大笨牛”梁山伯對款款深情的祝英台，竟然不知其為女兒身，對多次的暗示，更一無所覺，也不知深愛著他的祝英台即將被召回家給馬文才，只知十八相送，送到府。

(四)抗婚：

　　不吉祥的大鑼聲及低音管，開始了這父女的對抗；倔強的英台和頑固的父親，互不相讓，爭吵非常激烈，雖任憑祝英台竭力反抗嘶喊，均不敵父親的威迫，此時代表著兩個不同角色的高低音旋律在對抗著，但祝英台是無奈極了。

(五)樓台會：

　　梁山伯回家後，師母告訴他，祝英台為女兒身，且深愛著他。梁山伯於是飛奔到祝英台家，私約在樓台相會，但一切以經來不及了，英台苦等山伯未來，此時已被迫下給馬文才。

　　這段旋律為幽怨；英台、山伯一唱一和，您說：兩人再見面時，是山伯還是英台先開口呢？

(六)撞碑化蝶：

　　這段是悲而絕望的敘述；二人見面後還是要分開，梁山伯在回到家後，因悲哀過度而病倒，不久之後就病逝了，英台聽到這個惡耗傷心欲絕，多情的英台對山伯的死無法釋懷，有一天就到梁山伯的墓地祭拜，最後以身投墳撞碑而死。

　　這裏石以聽到英台自嘆命薄到心意決定殉情，一聲長嘆及撞碑的鑼鈸聲之後，墳墓裂開飛出二隻蝴蝶，在人間他們不肶結為夫妻，這時真的永遠在一起了。

(七)尾聲：

　　這一段旋律如同第一段，是主題再現，但速度稍緩，極為淒涼。

　　小提琴的主題反覆二次，最後以樂團合奏中結束，兩人慢慢升天而去，天上人間，甚至祝英台還遠在天邊揮手和大家說再見呢！