The Cuckoo

In April,

Come he will,

In May,

Sing all day,

In June,

Change his tune,

In July,

Prepare to fly,

In August,

Go he must!

四月裡，

牠就來了，

五月裡，

整天吟唱，

六月裡，

牠在改變曲調，

七月裡，

準備飛翔，

八月裡，

牠就得離去了！

                                   by Mother Goose's Nursery Rhyme

註：非常感謝台北市士林區雙溪國小對本鄉各項活動支持，資料來源該校－雙溪百詩英語詩選，水林鄉黃金蝙蝠約十月份才陸續飛離。

    歡迎大家有空繼續來參加黃金蝙蝠生態館於6月9日野外課：中海拔鳥類辨識(09：00～17：00)、6月15日2013雲林縣水林鄉陳河文學創作徵文活動頒獎及6月16日野外課：洞天蝠地(09：00～17：00)，詳情參考黃金蝙蝠生態館網站公告。